رنج در جان شیهه می‌کشد. آه فریاد می‌زند. امّا شعف می‌گوید برقص و این اراذل هیچ انگار! اندوه می‌خواهد غمزه کند، می‌گویم بمیر و یا به کوی شیخان رو! با من نمان.
با من اگر می‌مانی بگزین:
"یا رقص یا باده،
یا رقص و باده با هم!"
رنج در جان شیهه می‌کشد. آه فریاد می‌زند. امّا شعف می‌گوید برقص و این اراذل هیچ انگار! اندوه می‌خواهد غمزه کند، می‌گویم بمیر و یا به کوی شیخان رو! با من نمان.
با من اگر می‌مانی بگزین:
"یا رقص یا باده،
یا رقص و باده با هم!"